NIX VERSTEHN - KRANKHEITEN
Der Arzt oder medizinisch
Vorgebildete spricht nicht von einem Knochenbruch sondern von einer
Fraktur oder bei einem Bluterguss von einem Hämatom.
Hier eine Auswahl häufiger Erkrankungen oder Krankheitsbilder mit in
der Regel lateinischer oder griechischer Wortabstammung.
Abszess |
Eiteransammlung, Eiterherd |
Adipositas |
Fettsucht, Fettleibigkeit (ab BMI 30) |
Anämie |
Blutarmut (Anzahl roter Blutkörperchen -Erythrozyten- stark vermindert) |
Anamnese |
Vorgeschichte einer Krankheit |
Angina |
Rachenraumentzündung, besonders der Mandeln |
Angina pectoris |
Erkrankung der Herzkranzgefäße infolge Verengung |
Anorexie |
Appetitlosigkeit (Anorexia nervosa = Magersucht) |
Appendizitis |
Blinddarmentzündung (Entzündung des Wurmfortsatzes des Blinddarms) |
Arteriosklerose |
Arterienverkalkung, krankhafte Veränderung der Arterien |
Arthritis |
Gelenkentzündung |
Arthrose (deformans) |
nichtentzündliche Gelenkerkrankung, degenerative Gelenkerkrankung |
Bradykardie |
langsamer Herzschlag |
Bulimie |
Ess-Brech-Sucht |
Burn-out-Syndrom |
völlige seelische und körperliche Erschöpfung (Ausgebranntsein-Syndrom) |
Colitis |
Dickdarmentzündung |
Dermatitis |
Hautentzündung |
Diarrhö |
Durchfall |
Dys… |
Präfix in der Bedeutung von: gestört, schlecht, abweichend, miss… |
Emphysem |
übermäßige Luftansammlung im Gewebe (z.B. Lungenemphysem) |
Endometritis |
Gebärmutterschleimhautentzündung |
Fraktur |
Knochenbruch |
Gastritis |
Magenschleimhautentzündung |
Glaukom |
grüner Star (Sehnervschädigung) |
Gravidität |
Schwangerschaft |
Hallux valgus |
Schiefstand der großen Zehe (z.B. infolge Tragen falschen Schuhwerkes) |
Hämatom |
Bluterguss, Blutbeule |
Hepatitis |
Leberentzündung |
Herpes |
Bläschenausschlag (Herpes Zoster = Gürtelrose; Herpes labialis = Lippenherpes) |
Hypertonie |
Bluthochdruck |
Hypotonie |
zu niedriger Blutdruck |
Ikterus |
Gelbsucht |
Influenza |
"echte" Virusgrippe (in Unterschied zum "harmlosen" grippalen Infekt) |
Inkontinenz |
Unvermögen Harn, Stuhl, Milch zurückzuhalten |
Karzinom |
bösartige Krebsgeschwulst, Tumor (Geschwulst) |
Katarakt |
grauer Star (Trübung der Augenlinse) |
Klimakterium |
Wechseljahre |
Koma |
Bewusstlosigkeit, Ohnmacht (eigentlich: tiefer Schlaf) |
Leukämie |
Blutkrebs, vermehrte Bildung weißer Blutkörperchen - Leukozyten (Weißblütigkeit) |
Meningitis |
Hirnhautentzündung |
Metastase |
Tochtergeschwulst (primäre Tumorzellen sind in andere Körpergebiete gewandert) |
Migräne |
heftiger Kopfschmerz |
Morbus (MB) |
Krankheit |
Mykose |
Pilzerkrankung |
Myokarditis |
Herzmuskelentzündung |
Myom |
gutartige Muskelgewebsgeschwulst (z.B. Gebärmuttermyom) |
Neural |
die Nerven betreffend (z.B. Neuralgie = Nervenschmerz) |
|
Obstipation |
Verstopfung |
Ödem |
krankhafte Wasseransammlung im Gewebe, Gewebewassersucht |
Osteoporose |
Knochengewebeschwund, Verminderung der Knochenmasse |
Otitis |
Ohrenentzündung (Otitis media = Mittelohrentzündung) |
Pankreatitis |
Bauchspeicheldrüsenentzündung |
Parodontitis |
Zahnfleischentzündung |
Parodontose |
Zahnfleischschwund (Zahnbetterkrankung) |
Parotitis |
Mumps, Ziegenpeter (Entzündung der Ohrspeicheldrüse) |
Pertussis |
Keuchhusten |
Phlebitis |
Venenentzündung |
Pneumonie |
Lungenentzündung |
Sarkom |
bösartige Geschwulst des Binde- und Stützgewebes |
Scabies |
Krätze (parasitäre Hauterkrankung) |
Struma |
Vergrößerung der Schilddrüse (Kropf) |
Tachykardie |
beschleunigter Herzschlag, Herzjagen |
Thrombose |
völliger oder teilweiser Verschluss von Blutgefäßen durch Blutgerinnsel |
Ulcus |
Geschwür |
Zyste |
mit Flüssigkeit (Blut, Eiter) gefüllter Gewebehohlraum |
Zystitis |
Harnblasenentzündung |
|
Präfixe |
Bedeutungen |
|
-algie |
-schmerz |
|
Anti- |
Gegen. -hemmend, -senkend |
|
Ekto- |
Außen-, nach außen |
|
Endo- |
Innen- |
|
Epi- |
auf, darüber, darauf |
|
Eryth- |
rot |
|
Ex- |
aus-, heraus- |
|
-grafie |
Aufzeichnungsverfahren |
|
Häm-, Hämo- |
Blut- |
|
Hyper- |
Über-, zu viel, übermäßig |
|
Hypo- |
Unter-, zu wenig, unterhalb |
|
-iasis |
-leiden (krankhafter Zustand) |
|
-insuffienz |
-schwäche |
|
Intra- |
innerhalb |
|
-itis |
-entzündung (z.B. Gastritis) |
|
kard- |
Herz- |
|
-kolik |
krampfartige Schmerzen |
|
Leuko- |
weiß |
|
-logos, -logie |
-wissenschaft, -lehre |
|
-metrie |
-messung |
|
Myko- |
Pilz- |
|
-om |
-tumor, -schwellung |
|
onkos |
-geschwulst |
|
-ose |
-verschleiß (z.B. Arthrose ) |
|
-penie |
-mangel |
|
-perforation |
-durchbruch |
|
Peri- |
Herum, umher, in der Nähe von |
|
Radio- |
Darstellung mit Röntgenstrahlen |
|
-skopie |
-spiegelung |
|
Sono- |
Ultraschall- |
|
steno- |
Eng, Verengung |
|
Szinti- |
Darstellung mit radioaktiven Substanzen |
|
-tomie |
-schneiden |
|
Historische Krankheitsbezeichnungen, die die sichtbaren Anzeichen einer Krankheit bezeichnen |
|
|
Alte Bezeichnung |
Bedeutungen |
|
Ab-, Auszehrung |
Tuberkulose |
|
Ader (blinde, goldene) |
Hämorrhoiden |
|
Albschoß |
Rheumaschmerzen |
|
Alter |
Altersschwäche, Kräfteverfall |
|
Alp |
Angstzustand |
|
Andreaskrankheit |
Gicht |
|
Aussatz |
Lepra |
|
Blattern |
Pocken |
|
blauer Husten |
Keuchhusten |
|
Blausucht |
Durchblutungsstörungen, Kreislaufkrankheit |
|
Blutfluss, -lauf, -gang |
Ruhr |
|
Blutsturz |
Bluterbrechen, Blutdurchfall |
|
böse Hitze |
Fieber |
|
Brand |
brennend schmerzende Erkrankung, Typhus |
|
Bräune |
Diphtherie |
|
Brustbräune |
Herzanfall |
|
Brustkrankheit |
Tuberkulose, Lungenkrankheit |
|
Durchlauf |
Diarrhö, Ruhr |
|
Elefantenkrankheit |
Lepra, Aussatz |
|
englische Krankheit, |
Rachitis |
|
Ess-Brechsucht |
Bulimie |
|
Fallsucht |
Epilepsie |
|
Faulfieber |
Typhus |
|
Flaten |
Blähungen |
|
flechtende Krankheit |
Ruhr |
|
Fleckfieber |
Typhus |
|
Flussfieber |
Katarrh, Grippe |
|
französische Krankheit |
Syphilis |
|
Gallsucht |
Gelbsucht, Leberleiden |
|
Geschwüre |
Hautgeschwüre, Krebs |
|
Glaukom |
grüner Star( Augenschädigung als Folge erhöhten Augeninnendruckes) |
|
Halsbräune |
Diphtherie |
|
hitzige Krankheit |
Typhus |
|
Husten, blauer |
Keuchhusten |
|
Katarakt, Suffosio |
grauer Star (Trübung der Augenlinse) |
|
Krämpfe |
Gehirnkrankheit, Nervenkrankheit |
|
Krupp |
Diphtherie |
|
Nervenfieber |
Typhus |
|
Pestilenz |
Pest, Seuche |
|
Sankt-Antonius-Feuer |
Gesichtsrose |
|
Scharbock |
Skorbut (Vitamin-C-Mangel) |
|
Scharre |
Krätze |
|
Scharte |
Verstümmelung |
|
Schlagfluss |
Gehirnschlag, Schlaganfall |
|
schlechte Krankheit |
Krebs |
|
Schleimfieber |
Typhus, Magen-Darm-Geschwür |
|
Schwäche |
Altersschwäche, allgemeiner Kräfteverfall |
|
schwarze Galle |
Melancholie |
|
schwarzer Tod |
Pest |
|
Schwindsucht |
Tuberkulose |
|
Seitenkrankheit |
Blinddarmentzündung (Entzündung des Wurmfortsatzes des Blinddarms) |
|
spanische Krankheit |
Syphilis |
|
Stigma |
Wundmahl, Brandmahl |
|
Trommelsucht |
Bauchhöhlenerkrankung (Darmverschlingung u.ä.) |
|
ungarische Krankheit |
Typhus, Ruhr |
|
Wolf |
durch starkes Schwitzen oder durch Reibung hervorgerufene Hautrötung Hautentzündung |
|
Wundrose |
Rotlauf |
|
Zipperlein |
Fußgicht, allgemein kleinere Beschwerden |
|
ICD-10-WHO Hierbei geht es um die
systematische Verschlüsselung von inzwischen mehr als 13.000
Kodes für Krankheiten (Diagnosen) und Behandlungsverfahren
(Prozeduren). |
||
|
Kapitel |
Gliederung |
Titel |
|
I |
A00-B99 |
Bestimmte infektiöse und parasitäre Krankheiten |
|
II |
C00-D48 |
Neubildungen |
|
III |
D50-D89 |
Krankheiten des Blutes und der blutbildenden Organe sowie bestimmte Störungen mit Beteiligung des Immunsystems |
|
IV |
E00-E90 |
Endokrine, Ernährungs- und Stoffwechselkrankheiten |
|
V |
F00-F99 |
Psychische und Verhaltensstörungen |
|
VI |
G00-G99 |
Krankheiten des Nervensystems |
|
VII |
H00-H59 |
Krankheiten des Auges und der Augenanhangsgebilde |
|
VIII |
H60-H95 |
Krankheiten des Ohres und des Warzenfortsatzes |
|
IX |
I00-I99 |
Krankheiten des Kreislaufsystems |
|
X |
J00-J99 |
Krankheiten des Atmungssystems |
|
XI |
K00-K93 |
Krankheiten des Verdauungssystems |
|
XII |
L00-L99 |
Krankheiten der Haut und der Unterhaut |
|
XIII |
M00-M99 |
Krankheiten des Muskel-Skelett-Systems und des Bindegewebes |
|
XIV |
N00-N99 |
Krankheiten des Urogenitalsystems |
|
XV |
O00-O99 |
Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett |
|
XVI |
P00-P96 |
Bestimmte Zustände, die ihren Ursprung in der Perinatalperiode haben |
|
XVII |
Q00-Q99 |
Angeborene Fehlbildungen, Deformitäten und Chromosomenanomalien |
|
XVIII |
R00-R99 |
Symptome und abnorme klinische und Laborbefunde, die anderenorts nicht klassifiziert sind |
|
XIX |
S00-T98 |
Verletzungen, Vergiftungen und bestimmte andere Folgen äußerer Ursachen |
|
XX |
V01-Y98 |
Äußere Ursachen von Morbidität und Mortalität |
|
XXI |
Z00-Z99 |
Faktoren, die den Gesundheitszustand beeinflussen und zur Inanspruchnahme des Gesundheitswesens führen |
|
XXII |
U00-U89 |
Schlüsselnummern für besondere Zwecke |
Quelle: DIMDI Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information, 50676 Köln
>>> ICD-10-GM Version 2011 mit Untergliederung und Kode-Suche in ICD-10